UUS SARI! Alustab uus kelmikas prantsuse krimisari, mille peategelaseks omapäraste töömeetoditega politseiuurijanna Candise Renoir. Candice on nelja lapsega üksikema, kes naaseb pärast 10 aastast eemalolekut tööle tagasi. Uus algus ei ole lihtne. Esimene lahendamist nõudev juhtum on ühe pereema kahtlane mõrv. Candice kohtub oma kena naabriga, kes ei ole kahjuks vallaline.